ÁREA DE INVESTIGACIÓN - CAICYT - CONICET Repositorio Digital Archivo DILA

Documentos

Resultados: 6

Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto Diana, Paraguay, 1973, con 2 informantes chamacoco (ishír). Relatos monexné de animales

CORDEU-TCAMPO-3-29B.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Relatos monexné de animales (carancho, mono, tigre, ratón) Relato sobre diferentes divinidades Axnábsero (ver glosario). Descripción de un juego tradicional

Colección Cordeu

Tags: , , , , , , ,

Trabajo de campo. Chaco Boreal, Paraguay, 1971. Prospección de campo entre los angaité

CORDEU-TCAMPO-2-1A.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Se entrevistan a diferentes personas pertenecientes a la etnia angaite. En las diferentes entrevistas hay una persona que oficia de “informante” y otra de traductor. Se dicen los nombres que le dan en angaite a otros pueblos indígenas: chulupí,

Colección Cordeu

Tags: , , , ,

Trabajo de campo. Chaco Boreal, Paraguay, 1971. Prospección de campo entre los sanapaná. Prospección de campo entre los angaité. Forma de convertirse en shaman entre los angaité. Deidades angaité. Relatos

CORDEU-TCAMPO-2-2A.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Se describe un mal espíritu del monte Se conversa sobre diferentes deidades angaité. Se describe al dios del país de los muertos que se encuentra en el poniente. Forma de convertirse en shaman entre los angaité Se conversa sobre la luna. Relato

Colección Cordeu

Tags: , , , , ,

Trabajo de campo. Chaco Boreal, Paraguay, 1971. Relatos sobre animales

CORDEU-TCAMPO-2-2B.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Se cuentan diferentes relatos sobre animales de la época en que éstos tenían aspecto humano. Se traduce en idioma angaité los nombres de varios animales

Colección Cordeu

Tags: , , , ,

Trabajo de campo. Chaco Boreal, Paraguay, 1971. Relatos varios. Deidades Némur y Paucháta. Ritual Tobích

CORDEU-TCAMPO-2-6B.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Se narran diferentes relatos: relato del carancho y el tucán, relato de una anciana que deseaba a un joven. Relato sobre un Axnásbero-pájaro (ver glosario) que fue enviado por la pareja mítica Némur y Paucháta (ver glosario) y que comía a los ishír.

Colección Cordeu

Tags: , , , , , , ,