Documentos
Elicitaciones en lenguas chorote, wichí, nivaclé y galés, 1969
Registros de sesiones de elicitación en español/chorote, español/wichí, español/nivaclé, español/galés y español/gaélico escocés
Mujer junto a viviendas de ramas y paja, comunidad wichí, Tartagal
Mujer junto a viviendas de ramas y paja, comunidad wichí, Tartagal
Trabajo de campo con informantes wichí, La Puntana, Salta, 1978
Narración en español de distintos mitos referidos a Tokjuaj, héroe cultural wichí
Trabajo de campo con informantes wichí, La Puntana, Salta, 1978
Narración en español de distintos mitos referidos a Tokjuaj, héroe cultural wichí. El "dueño de los pescados" y el origen de la cocción del pescado para alimentarse. Origen de los ríos Bermejo y Pilcomayo. Las mujeres bajadas del cielo
Trabajo de campo con informantes wichí, La Puntana, Salta, 1978
Narración en español de distintos mitos referidos a Tokjuaj, héroe cultural wichí. Continuación de historia de Carancho y los peligros
Trabajo de campo con informantes wichí, La Puntana, Salta, 1978. Narrativas tradicionales
Narración en español de mito de hay´äj, "el tigre" (yaguareté, panthera onca) y el conflicto con "el león" (puma concolor). Aparece la idea de la venganza. Historia sobre el hombre, avispas y viboras hijas del arcoiris. Historia
Trabajo de campo con informantes wichí, La Puntana, Salta, 1978. Narrativas tradicionales
Narracion en español de historia del hombre rico que sembraba choclo, anco y poroto. Relatos sobre la guarda de la cosecha y bailes. El viejo y su experiencia con los relámpagos y sus consecuencias (incendios). Relatos sobre trabajar fuerte y el canto
Trabajo de campo con informantes wichí, La Puntana, Salta, 1978. Narrativas tradicionales
Narración de historias tradicionales en español. Relatos sobre el viejo y la chica la cual dice que va a ir a vivir con el viejo y que cada tribu va a tener su idioma. La chica dice que va a haber gente pobre. Dice que en algún lugar dormìa una viejita
Trabajo de campo con informantes wichí, La Puntana, Salta, 1978. Narrativas tradicionales
Narración en español de mitos sobre Tokjuaj y el origen de distintos pueblos. Mención de la existencia de sangre en vasijas de barro y la salida de diferentes personas de estas vasijas. De estas vasijas salen "tobas, matacos, churupíes y tapieta
Trabajo de campo con informantes wichí, La Puntana, Salta, 1978. Narrativas tradicionales
Narración en español de historias tradicionales. Relato sobre un "hombre rico" que casó a sus hijas con un joven al que llamaban "cuero de burro" para que lo ayude a combatir a sus enemigos. Mito sobre Tokjuáj, el origen de distintas