Documentos
Trabajo de campo. Miraflores, Chaco, Argentina, 1967. Relatos qóm/toba
Relatos del peligro por el olor de las mujeres y los bichos que atraen cuando se acercan al agua. Se menciona a Salamanca. Descripción de la concepción qóm sobre la forma de la tierra y sus límites y sobre los poderes que otorga Nowet. Una mujer relata
Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto 14 de Mayo, Paraguay, 2000, con 2 informantes chamacoco (ishír). Mito aparición de enfermedades
Relato de contacto entre los moros (ayoreos) y los paraguayos. Por otro lado se relata un hecho ocurrido en el tiempo mítico (“aklío”= mito / enseñanza). Un hombre intentó matar a la deidad Némur. Este logra escapar y envía a Aishnuwéhrta (deidad
Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Descripción de dibujos de los Axnábsero tomaráxo. Relatos sobre la viruela y las enfermedades
Se trabaja sobre los dibujos de los Axnábsero tomaráxo. Explicación de cada dibujo. Descripción de pinturas corporales. Significado de los colores. Consulta sobre el origen de los colores. Relatos sobre la viruela y las enfermedades
Trabajo de campo. Asunción, Paraguay, 2002. Rituales y shamanes ishír/chamacoco
Relato sobre cómo las distintas comunidades se instalaron en diferentes lugares: Tierra Roja, Campo del Loro o Lorito, Bahía Negra, por peleas y matanzas entre los antiguos caciques de las comunidades. Mención a un shamán muy poderoso y ejecución
Entrevistas etnobotánicas con colaboradores criollos, Formosa, 1996. Mención de los nombres vernáculos de algunas plantas y su uso o no (como alimento, forraje para animales, remedios caseros, etc.) También se mencionan cuáles son comidas por animales. Mención de distintas enfermedades y patologías y sus métodos de curación
Mención de los nombres vernáculos de algunas plantas y su uso o no (como remedios caseros, alimento, etc.) También se mencionan cuáles son comidas por animales. Especies mencionadas: Tramontana, Altamisa, Cháguar, Ancoche, Quebracho blanco, Guayacán,
Entrevistas etnobotánicas con colaboradores criollos, Formosa, 1996. Descripción de plantas medicinales y la elaboración de alimentos
Descripción de la elaboración de alimentos: tulpo y sopa de maíz. Comentarios sobre el pusquillo. Tipos de yuyos para el té que son utilizados como remedios: cedrón, paico, cuatro cantos (para el hígado o estómago), cáscara de chañar con miel
Entrevistas etnobotánicas con colaboradores criollos, Formosa, 1996. Descripción de enfermedades, remedios caseros y plantas medicinales
Comentarios sobre la tradición de tomar ginebra con ruda en ayunas los 1° de agosto y ahumar la casa con yerba, azúcar y azufre molido para ahuyentar los males. Descripción de enfermedades y remedios caseros: gusanillo (se da una purga), empacho (té
Entrevistas etnobotánicas con colaboradores criollos, Formosa, 1996. Mención de distintas enfermedades y patologías y sus métodos de curación. Mención de técnicas de siembra, del uso de recursos hídricos para riego y consumo humano. Mención del uso de distintos árboles para construcción de casas, de muebles y para leña
Mención de distintas enfermedades y patologías y sus métodos de curación, entre ellas: ogás, gusanillo, insolación, sobreparto. Mención de técnicas de siembra, del uso de recursos hídricos para riego y consumo humano. Mención del uso de distintos
Entrevistas etnobotánicas con colaboradores criollos, Formosa, 1996. Descripción de los tipos de forraje. Comentarios sobre enfermedades del ganado. Descripción de los alimentos que elaboraban con plantas del monte. Remedios caseros. Descripción de maderas para la construcción
Tipos de forraje que siembra: semillas de pasto crespo y pasto búfalo. Formas de trabajar la siembra del pasto: con pala y sin riego. Cercado con palos de de algarrobo y tala. Descripción de la enfermedad del ganado llamada tristeza y su cura con el
Registro de conversaciones en español y mocoví referidas a indicaciones sobre síntomas, prevención y tratamiento de enfermedades
Registro de sonido ambiente en que se escucha la lectura de distintos textos en español sobre descripción de síntomas de enfermedades, indicaciones de higiene y limpieza para prevención de contagios y tratamientos para distintas enfermedades, en medio