Documentos
Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Términos referidos a flora y fauna. Tabúes alimenticios
Elicitación de términos en lengua ishír referidos a la flora. Las vocales utilizadas en la lengua ishír. Referencia a la escritura y al aprendizaje de la lengua ishír por los niños en la escuela. El consultante identifica distintas especies vegetales
Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Tabúes alimenticios. Hábitos de preparación y consumo de carne de animales silvestres. Léxico sobre fauna en lengua ishír
Tabúes alimenticios relacionados con los distintos grupos etáreos. Recomendaciones alimenticias para los jóvenes que debían mantenerse activos. Tabúes para niños y jóvenes sobre mirar o tocar la sangre de animales. El consultante va brindando los
Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Clasificaciones de los clanes ishír, relaciones y distribución espacial. Léxico sobre fauna. Tabúes alimenticios
Relaciones entre los distintos clanes ishír. Autoidentificación de la pertenencia a cada grupo. No existía una correlación entre la pertenencia a un clan y la distribución espacial en los campamentos de las familias que pertenecían a cada uno de
Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Categorías o clases de animales. Elicitación de términos referidos a posesión o cesión de bienes. Referencia a la historia de Basëbüke y el conflicto con los caduveo
Categorías o clases de animales. Entre las aves que vuelan, "osëptiérë" es una categoría referida a "todas las aves grandes" y "chipérmë" a "todas las aves chicas". Entre los animales "de cuatro patas"
Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Narración sobre el origen del cromatismo. Relato sobre el Extranjero. Relatos sobre Sol, el Extranjero y el origen de la primera mujer ishír
Narración sobre el origen del cromatismo. Relato sobre el Extranjero. Descripción del coloreado de los pájaros y la imposición de los nombres de cada especie. Relato sobre la razón por la cual los Tomaráxo no tienen caballos. Relato sobre Sol, el