Documentos
Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Organización tradicional del espacio comunitario. Los mandatos de la deidad Aishnuwéhrta
Organización social tradicional del espacio comunitario, a partir de la explicación de un dibujo realizado por el consultante. Refiere a la ubicación y orientación del Tobích, la choza grande ceremonial de la sociedad secreta de los varones adultos
Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Los mandatos de la deidad Aishnuwéhrta y la "corrupción" de la cultura ishír. Géneros del arte verbal
Los mandatos de la deidad Aishnuwéhrta y su incumplimiento por parte de los ishír actuales. El consultante sostiene que la vida actual de los chamacoco es "muy triste" porque la integración (con la sociedad "blanca") trae corrupción.
Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Características físicas de Aishnuwéhrta y otras deidades Axnábsero. Fabricación de adornos y elementos rituales. Nombres de los colores en lengua ishír
Características físicas de Aishnuwéhrta y de otras de las deidades denominadas Axnábsero en la mitología ishír, a partir de la descripción de un dibujo realizado por el mismo consultante. Fabricación por parte de las mujeres de las máscaras que
Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Características físicas de las deidades Axnábsero. Categorías de shamanes
A partir de unos dibujos realizados por él mismo, el consultante describe características físicas y elementos decorativos de las distintas deidades denominadas Axnábsero (Keiporta, Pauchata, Aishnuwéhrta), particularmente los colores con los que
Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Descripción de clanes y divinidades Axnábsero. Comentarios sobre la organización de la comunidad y las tradiciones
Descripción de los clanes, su interacción y las divinidades Axnábsero. Comentarios sobre la organización del trabajo en la comunidad y el mantenimiento de las tradiciones. Relato que le contó la madre a Bruno Barra sobre los primeros contactos con
Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto 14 de Mayo, Paraguay, 2000, con 2 informantes chamacoco (ishír). Conflictos étnicos entre los caduveo y los tomaráxo
Se relata los conflictos y matanzas entre los caduveo y los tomaráxo. Se describen las ceremonias, las pinturas y las vestimentas de guerra así como también los dioses Axnábsero que participan de la misma
Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Relato sobre el señor Villaverde. Trabajo sobre dibujos de los Axnábsero. Caracterización del Axnábsero Webichá
Relato sobre el señor Villaverde. Curación de la picadura de víbora. Trabajo sobre dibujos de los Axnábsero. Caracterización del Axnábsero Webichá
Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Trabajo sobre dibujos de los Axnábsero. Descripción de pinturas corporales y atuendos
Trabajo sobre dibujos de los Axnábsero. Caracterización de Axnábsero Webichá, Ichínzete y Xólt Láta, Descripción de pinturas corporales y atuendos
Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Trabajo sobre dibujos de los Axnábsero. Descripción de pinturas corporales y atuendos
Trabajo sobre dibujos de los Axnábsero. Caracterización de Axnábsero Webichá, Ichínzete, Xólt Láta y Xólt Dáabich. Descripción de pinturas corporales y atuendos. Descripción del ritual