Trabajo de campo realizado en la localidad El Potrerito, Paraguay, 1991, con 2 informantes chamacoco (ishír). Conclusión de relato autobiográfico de un shamán. Narración de un monexné
Se continúa con la historia del shamán (komzáxo). Por otro lado se narra un monexné (categoría narrativa que engloba una extensa gama de “mitos”, “leyendas”, “cuentos”, “casos” y “fábulas” y que comportan un alto grado de elementos de ficción, y por ende, de incerteza sobre la realidad relatada). Un viejo tomaráxo tenía un cinto con el que mataba a los animales, un día el cinto le dice que estaba cansado y se transforma en pájaro. El viejo se transforma en tigre y ambos se van a vivir al monte. Se esconden en la cúpula de un árbol y al pasar la gente caminando de una comunidad a otra el pájaro silba avisándole al tigre para que se los coma. Luego de varias muertes las personas deciden ir a matar al tigre, cosa que finalmente logran
Colección: Colección Cordeu
Autor: Cordeu, Edgardo Jorge
Fecha: 1991-06-13
Identificador: CORDEU-TCAMPO-6-3B
Relación: Continuación de CORDEU-TCAMPO-6-3A; Continúa en CORDEU-TCAMPO-6-4A
Citación: Cordeu, Edgardo Jorge. “Trabajo de campo realizado en la localidad El Potrerito, Paraguay, 1991, con 2 informantes chamacoco (ishír). Conclusión de relato autobiográfico de un shamán. Narración de un monexné.” Repositorio Digital Archivo DILA. Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA), Área de Investigación, CAICYT - CONICET, 29 June 2018, www.caicyt-conicet.gov.ar/dila/items/show/8553. Accessed 19 Apr. 2024. URL: http://www.caicyt-conicet.gov.ar/dila/items/show/8553.
Ver menosmas
Tipo:
Entrevista
Formato:
audio/mpeg
Editor:
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica (CAICYT). Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA)
Derechos:
Acceso abierto
Fuente:
El documento físico original permanece en poder del autor
Filiación institucional del autor:
Fil: Cordeu, Edgardo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET); Argentina
Anotaciones originales:
El Potrerito 1991 Completo
Locación:
El Potrerito, Paraguay
Duración:
45 min 30 seg
Entrevistado:
CL (traductor Grupo étnico Ishír, parcialidad socio-idiomática Ebidóso, año de nacimiento 1930); W (consultante Grupo étnico Ishír, parcialidad socio-idiomática Tomaráxo, año de nacimiento 1943)
Soporte material:
DVD
Archivos de este Documento