ÁREA DE INVESTIGACIÓN - CAICYT - CONICET Repositorio Digital Archivo DILA

Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Términos referidos a la flora. Aprovechamiento económico de recursos vegetales. Organización del espacio comunitario

Descripción de los 7 Cielos de la cosmovisión ishír. Elicitación de términos referidos a la flora. El consultante brinda los nombres de muchos vegetales, distinguiendo las categorías de los vegetales que dan frutos comestibles de aquellos que no. Menciona las "frutas favoritas de los indígenas" y el modo de prepararlas y comerlas. También refiere al modo en que las familias preservan ciertos alimentos, como los porotos, para las épocas en que pudieran faltar ("tiempos malos, de sequía") y al trueque de alimentos que se realizaba en épocas anteriores, cuando no existía el dinero. Categorías de las distintas clases de vegetales en lengua ishír. Ejemplos de aprovechamiento económico de distintos vegetales, para la fabricación de cuerdas, alimentación, etc. El consultante explica un dibujo que ha realizado, en el cual se representa una comunidad ishír, con la ubicación de las viviendas y la distribución del espacio social tradicional, tal como él lo conoció de niño. Destaca que estos campamentos eran transitorios y que permanecían en ellos unos seis o siete meses