Trabajo de campo. Miraflores, Chaco, Argentina, 1967. Relatos qóm/toba sobre los dioses que rigen en el mundo
Se relata sobre la palabra de los antiguos y sobre la palabra de dios. Se nombra a Metzgoshé como un ser muy poderoso y a los mestizos como "cruzados": mitad toba, mitad español. Se nombra a Nowet, como una persona poderosa que nunca se ve pero que tiene miedo de la palabra de dios. Relatos míticos sobre la creación del mundo. Se mencionan 3 reyes: 1 en el aire que mira el monte, el campo y el cielo; 1 abajo de la tierra y 1 abajo del agua. Mención a los sueños y a los piogonak. Se nombra a Salamanca, quien puso a la madre de los pescados (similar a una sirena) para que los cuide. Menciona que los animales del agua son hacienda de Salamanca y los de la tierra son hacienda de Nowet. Mención sobre los dueños de los animales y sobre Volé
Colección: Colección Cordeu
Autor: Cordeu, Edgardo Jorge
Fecha: 1967 [1967-10 / 1967-11]
Identificador: CORDEU-TCAMPO-1-2A
Relación: Continuación de CORDEU-TCAMPO-1-1B; Continúa en CORDEU-TCAMPO-1-2B
Citación: Cordeu, Edgardo Jorge. “Trabajo de campo. Miraflores, Chaco, Argentina, 1967. Relatos qóm/toba sobre los dioses que rigen en el mundo.” Repositorio Digital Archivo DILA. Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA), Área de Investigación, CAICYT - CONICET, 3 Apr. 2019, www.caicyt-conicet.gov.ar/dila/items/show/8164. Accessed 19 Apr. 2024. URL: http://www.caicyt-conicet.gov.ar/dila/items/show/8164.
Ver menosmas
Tipo:
Entrevista
Materia:
Antropología; Etnografía; Qóm; Toba; Salamanca; Mitos; Mestizaje; Cosmovisión; Dueño de los animales
Formato:
audio/mpeg
Editor:
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica (CAICYT). Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA)
Derechos:
Acceso abierto
Fuente:
El documento físico original permanece en poder del autor
Filiación institucional del autor:
Fil: Cordeu, Edgardo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET); Argentina
Anotaciones originales:
[sobre el dvd donado por el autor] Miraflores 1967
Duración:
01 hora 03 min 48 seg
Entrevistado:
Hombre de la comunidad Qóm (hablante de español)
Soporte material:
DVD
Archivos de este Documento