Trabajo de campo con informantes ishír (chamacoco), El Potrerito, Paraguay, 1992. Continuación de historia de la trasgresión a la prohibición de comer mbuzú y los jóvenes salvados por una anciana. Relato sobre el juego del kumichuló

Continuación de historia de la trasgresión a la prohibición de comer mbuzú y los jóvenes salvados por una anciana (uno de los informantes relata en lengua ishír y el otro va haciendo su traducción al español). Los jóvenes que huyeron encontraron un gran nido de avestruz con muchos huevos y la vieja les ordenó quebrarlos para que sus perseguidores creyeran que los habían comido. Esto representaba un gran tabú, pues si un hombre comía un huevo de avestruz provocaría que fallecieran sus esposas e hijos. Así se libraron de sus perseguidores, que asustados regresaron a la aldea. Relato sobre el juego del kumichuló (juego tradicional en que se compite arrojando una especie de clava de madera). Según el informante, en un principio no existía la enfermedad. Ésta sobrevino porque un grupo de jóvenes transgredió la prohibición de jugar kumichuló