Documentos
Traducción de la Biblia en pilagá
Traducción de pasajes de la Biblia (San Mateo, Romanos, San Juan). Lectura en español y traducción consecutiva en pilagá
Anotaciones de trabajo de campo con hablantes de lenguas toba y pilagá, Formosa, 1964
Transcripciones manuscritas de textos y construcciones gramaticaleses recogidas entre hablantes de lengua qom de la comunidad Misión El Toba, Ingeniero Juarez, Provincia de Formosa
Transcripción de notas de trabajos de campo con hablantes de lenguas toba y pilagá, Formosa, 1964
Cuaderno con transcripciones de notas de trabajo de campo entre hablantes de las lenguas de qom (toba) y pilagá de distintas localidades de la Provincia de Formosa
Notas de trabajo de campo, Formosa, 1964
Notas de trabajo de campo en Chacra 42, Clorinda, Tacaaglé, Las Lomitas, Misión El Toba y otras localidades de la Provincia de Formosa. Notas biográficas de los hablantes y elicitaciones. Incluye diario del viaje de Bucca y Dahl a Formosa del 24 de
Notas y elicitaciones toba y pilagá, Colonia Aborigen Chaco, 1963
Notas y elicitaciones recogidas en trabajo de campo con hablantes de las lenguas qom y pilagá en Colonia Aborigen, Provincia del Chaco. Incluye elicitaciones de lista diagnóstica de Swadesh; comentarios sobre informantes y sobre el uso de las lenguas
Notas y elicitaciones pilagá, Formosa, 1961
Notas y elicitaciones de palabras y textos breves. Trabajo de campo de 1961 en Misión Laíshi y Bartolomé de las Casas. Control de lista de palabras de Lehmann Nitsche. Registro de cuentos. Diario de viaje.
Elicitaciones y notas pilagá, Formosa, 1961
Elicitaciones y notas pilagá. Descripción de juegos tradicionales. Narrativas tradicionales
Elicitación en lengua toba , Pampa del Indio
Trabajo de campo con hablante de la lengua toba (qom) de Pampa del Indio, Chaco. Elicitación de conjugaciones verbales y construcciones gramaticales
Elicitación sobre lengua toba, Machagai
Notas de campo. Elicitación sobre lengua toba (qom) con hablante de Machagai
Elicitación y análisis en lengua toba, Formosa, 1961
Notas de campo. Elicitación y análisis en lengua toba (qom). Control de lista de Lemhann Nitsche. Narración de cuentos tradicionales