Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto 14 de Mayo, Paraguay, 2000, con 2 informantes chamacoco (ishír). Explotación mano de obra indígena. Traslado de los tomaráxo a Puerto Esperanza
Se describen las condiciones laborales de los indígenas tomaráxo (de las cuales participó el informante) en las tareas de campo. Se relata el traslado de los tomaráxo hacia donde estaban los ebidóso (Puerto Esperanza) durante los ´80, intentando dejar, de este modo, la vida del hacheros. Dicho traslado fue fogoneado por el cabecilla indígena ebidóso Bruno Barra y aceptado por el entrevistado tomaráxo, Emilio Aquino. La primera estadía tuvo lugar en Pto. Esperanza, casco de un antiguo establecimiento ganadero situado sobre el río Paraguay a unos 40 km al sur de Bahía Negra. En 1985 fue adquirido por el Instituto Nacional del Indígena (INDI) como zona de reserva dedicada a la promoción autogestionaria de todos los chamacoco que optaran por instalarse allí en procura de mejores condiciones de vida. Hacia finales de 1987, estalló una pugna abierta por el poder y la representatividad entre las dos facciones en que estaban segmentados los ebidóso de Pto. Esperanza y la que prohijaba a los tomaráxo. Debido a esto, se levantó una nueva aldea en El Potrerito, un paraje semidesértico alejado unos 15 km hacia el noroeste
Colección: Colección Cordeu
Autor: Cordeu, Edgardo Jorge
Fecha: 2000
Identificador: CORDEU-TCAMPO-8-35B
Relación: Continuación de CORDEU-TCAMPO-8-35A; Continúa en CORDEU-TCAMPO-8-36A
Citación: Cordeu, Edgardo Jorge. “Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto 14 de Mayo, Paraguay, 2000, con 2 informantes chamacoco (ishír). Explotación mano de obra indígena. Traslado de los tomaráxo a Puerto Esperanza.” Repositorio Digital Archivo DILA. Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA), Área de Investigación, CAICYT - CONICET, 22 Mar. 2018, www.caicyt-conicet.gov.ar/dila/items/show/8524. Accessed 23 Apr. 2024. URL: http://www.caicyt-conicet.gov.ar/dila/items/show/8524.
Ver menosmas
Tipo:
Entrevista
Materia:
Antropología; Etnografía; Chamacoco; Ishír; Tomaráxo; Ebidóso; Mano de obra indígena; Relocalizaciones; Conflictos sociales
Formato:
audio/mpeg
Editor:
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica (CAICYT). Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA)
Derechos:
Acceso abierto
Fuente:
El documento físico original permanece en poder del autor
Filiación institucional del autor:
Fil: Cordeu, Edgardo Jorge. Concejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Anotaciones originales:
[sobre el dvd donado por el autor] 14 de mayo 2000 cassettes 1-35
Locación:
Puerto 14 de Mayo, Paraguay
Duración:
47 min 09 seg
Entrevistado:
López, Clemente (traductor, grupo étnico Ishír, parcialidad socio-idiomática Ebidóso, año de nacimiento 1930); Aquino, Emilio (consultante, grupo étnico Ishír, parcialidad socio-idiomática Tomaráxo, año de nacimiento 1940)
Soporte material:
DVD
Archivos de este Documento