Trabajo de campo. Miraflores, Chaco, Argentina, 1967. Mitos qóm/toba y experiencias de evangelización
Se relatan los mitos bíblicos del diluvio y del apocalipsis y distintas experiencias y rituales religiosos asociados a la evangelización: la conversión al evangelio y bautismo de uno de los informantes, la curación de enfermedades a través del evangelio, la fe y la oración. Se hace referencia a al don, el gozo bueno y malo, verdadero (de cuerpo y de corazón) y falso. Se describe un ritual de exorcismo y el proceso de curación por un shamán así como las diferentes iglesias y cultos evangélicos de la zona. Se alude a Nowet (deidad compleja, dueño de todos los dueños de los animales) como peón del diablo. Se realiza una predicación y se explican las pautas de comportamiento de los creyentes verdaderos. Se canta un himno sobre el Arca de Noé. Se relata el mito de origen del primer hombre, el tiempo primordial y el origen de los primeros hombres y mujeres, refiriendo a Metzgoshé y Volé. Relato de la lucha de Metzgoshé contra los españoles, como aliado de San Martín y de los toba, descripción de los puntos cardinales y de la existencia de 3 mundos
Colección: Colección Cordeu
Autor: Cordeu, Edgardo Jorge
Fecha: 1967 [1967-10 / 1967-11]
Identificador: CORDEU-TCAMPO-1-1A
Relación: Continúa en CORDEU-TCAMPO-1-1B
Citación: Cordeu, Edgardo Jorge. “Trabajo de campo. Miraflores, Chaco, Argentina, 1967. Mitos qóm/toba y experiencias de evangelización.” Repositorio Digital Archivo DILA. Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA), Área de Investigación, CAICYT - CONICET, 3 Apr. 2019, www.caicyt-conicet.gov.ar/dila/items/show/8158. Accessed 29 Mar. 2024. URL: http://www.caicyt-conicet.gov.ar/dila/items/show/8158.
Ver menosmas
Materia:
Antropología; Etnografía; Qóm; Toba; Evangelización; Cantos; Etnoastronomia; Prácticas shamánicas; Shamanismo; Mitos
Formato:
audio/mpeg
Editor:
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica (CAICYT). Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA)
Derechos:
Acceso abierto
Fuente:
El documento físico original permanece en poder del autor
Filiación institucional del autor:
Fil: Cordeu, Edgardo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET); Argentina
Anotaciones originales:
[sobre el dvd donado por el autor] Miraflores 1967
Duración:
01 hora 56 min 57 seg
Entrevistado:
Hombre de la comunidad Qóm (pastor indígena evangelizado); Burgos (hombre de la comunidad Qóm); Mujer de la comunidad Qóm
Soporte material:
DVD
Archivos de este Documento