Trabajo de campo con informantes ishír (chamacoco), El Potrerito, Paraguay, 1992. Representaciones de las deidades Axnábsero en la celebración ritual de Kayuwérta
Representaciones de las deidades Axnábsero en la celebración ritual de Kayuwérta. Referencias a las características del personaje de Paucháta, la deidad Axnábsero que es denominada coloquialmente como "la bruja". Representación de Némourt y melodía que toca con su flauta. Cuando los ishír comenzaron con la representación de los Axnábsero en las ceremonias, Aishnuwéhrta regresaba cada vez desde su refugio en el Sur, para supervisar que todo se realizara correctamente y de acuerdo a sus prescripciones. Luego de un tiempo, viendo que todo estaba bien, se retiró definitivamente y ya no regresó. Explicitación del prejuicio cultural según el cual, los problemas relacionados con el "descreimiento" sobre las prescripciones y representaciones en las ceremonias rituales surgen siempre de las mujeres y nunca de los hombres. Descripción de algunas de las representaciones rituales de la ceremonia "larga" de Xópur-Póra, principalmente las de Kayu Wízte (negra) y Kayuwérta (Roja). Significado de Kayuwérta, relacionado con la invocación de las lluvias ante una gran sequía
Colección: Colección Cordeu
Autor: Cordeu, Edgardo Jorge
Fecha: 1992-08-08
Identificador: CORDEU-TCAMPO-7-17B
Relación: Continuación de CORDEU-TCAMPO-7-17A; Continúa en CORDEU-TCAMPO-7-18A
Citación: Cordeu, Edgardo Jorge. “Trabajo de campo con informantes ishír (chamacoco), El Potrerito, Paraguay, 1992. Representaciones de las deidades Axnábsero en la celebración ritual de Kayuwérta.” Repositorio Digital Archivo DILA. Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA), Área de Investigación, CAICYT - CONICET, 27 Apr. 2020, www.caicyt-conicet.gov.ar/dila/items/show/11694. Accessed 28 Mar. 2024. URL: http://www.caicyt-conicet.gov.ar/dila/items/show/11694.
Ver menosmas
Tipo:
Entrevista
Materia:
Antropología; Etnografía; Chamacoco; Ishír; Tomaráxo; Relatos tradicionales; Mitos; Ritualismo; Axnábsero; Festividades tradicionales
Formato:
audio/mpeg
Editor:
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica (CAICYT). Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA)
Derechos:
Acceso abierto
Fuente:
El documento físico original permanece en poder del autor
Filiación institucional del autor:
Fil: Cordeu, Edgardo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET); Argentina
Anotaciones originales:
El Potrerito 1992 // Completo
Duración:
46 min 28 seg
Entrevistado:
Aquino, Emilio (hombre, nacido alrededor de 1943, perteneciente al Pueblo Ishír, parcialidad socio-idiomática Tomaráxo); López, Clemente (hombre, nacido en 1930, perteneciente al Pueblo Ishír, parcialidad socio-idiomática Ebidóso)
Participantes del trabajo de campo:
López, Clemente (hombre, nacido en 1930, perteneciente al Pueblo Ishír, parcialidad socio-idiomática Ebidóso, traductor)
Soporte material:
DVD
Archivos de este Documento