Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto 14 de Mayo, Paraguay, 2000, con 2 informantes chamacoco (ishír)
La consultante ishír, perteneciente a la parcialidad socio-idiomática tomaráxo, relata el rapto sufrido en su infancia durante una invasión a su aldea por parte de un grupo perteneciente a la parcialidad socio-idiomática ebidóso. Relata lo difícil que le resultó integrarse al nuevo grupo. Se canta la canción del clan de la consultante y del traductor
Colección: Colección Cordeu
Autor: Cordeu, Edgardo Jorge
Fecha: 2000
Identificador: CORDEU-TCAMPO-8-2A
Relación: Continuación de CORDEU-TCAMPO-8-1B
Citación: Cordeu, Edgardo Jorge. “Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto 14 de Mayo, Paraguay, 2000, con 2 informantes chamacoco (ishír).” Repositorio Digital Archivo DILA. Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA), Área de Investigación, CAICYT - CONICET, 14 Mar. 2018, www.caicyt-conicet.gov.ar/dila/items/show/7762. Accessed 19 Apr. 2024. URL: http://www.caicyt-conicet.gov.ar/dila/items/show/7762.
Ver menosmas
Tipo:
Entrevista
Materia:
Antropología; Etnografía; Chamacoco; Ishír; Tamaráxo; Ebidóso; Cantos rituales; Prácticas de cautividad
Formato:
audio/mpeg
Editor:
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica (CAICYT). Laboratorio de Documentación e Investigación en Lingüística y Antropología (DILA)
Derechos:
Acceso abierto
Fuente:
El documento físico original permanece en poder del autor
Filiación institucional del autor:
Fil: Cordeu, Edgardo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET); Argentina
Anotaciones originales:
[anotación en el dvd digitalizado por el autor] 14 de mayo 2000 cassettes 1-35
Locación:
Puerto 14 de Mayo, Paraguay
Duración:
47 min
Entrevistado:
López, Clemente (traductor, grupo étnico ishir, parcialidad socio-idiomática ebidóso, año de nacimiento 1930; C. B. (consultante, grupo étnico ishír, esposa del traductor (CL) y madre de Bruno Barrass.)
Soporte material:
DVD
Archivos de este Documento