ÁREA DE INVESTIGACIÓN - CAICYT - CONICET Repositorio Digital Archivo DILA

Documentos

Resultados: 271

Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Explicación de apodos y palabras para designar hombres. Relato sobre hermanos y vieja ciega

CORDEU-TCAMPO-5-13A.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Comentarios sobre cómo se decían entre los tomaráxo y los ebidóso, los apodos que utilizaban y dónde vivía cada grupo. Consulta sobre la traducción de palabras en ishír. Explicación de las distintas categorías de palabras para designar a los

Colección Cordeu

Tags: , , , , ,

Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto 14 de Mayo, Paraguay, 2000, con 2 informantes chamacoco (ishír). Conflictos entre los tomaráxo y los watebusu

CORDEU-TCAMPO-8-26B.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Se continúa con el relato de las guerras de los tomaráxo contra los watebusu. Los tomaráxo sitiaron durante meses una población watebusu. Después de matar a la mayoría de los hombres los tomaráxo se llevan a las mujeres y a los chicos a su aldea,

Colección Cordeu

Tags: , , , , , , ,

Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto 14 de Mayo, Paraguay, 2000, con 2 informantes chamacoco (ishír). Conflictos tomaráxo debido a una infidelidad

CORDEU-TCAMPO-8-27B.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Se relata un conflicto entre un cacique tomaráxo y otro indígena tomaráxo debido a que la mujer de éste último lo engañaba con el cacique. Luego de varias agresiones mutuas el administrador decide separar a los 2 grupos. Al grupo del cacique lo

Colección Cordeu

Tags: , , , , , , , ,

Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto 14 de Mayo, Paraguay, 2000, con 2 informantes chamacoco (ishír). Normas de comportamiento de las jóvenes tomaráxo

CORDEU-TCAMPO-8-28A.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Historia de 6 hermanos ebidósos, los cuales se matan entre ellos por culpa de que una mujer era muy “habladora”. Por otro lado se continúa con el relato del conflicto entre un cacique y un indígena tomaráxo debido al engaño de la mujer de éste

Colección Cordeu

Tags: , , , , , , , , ,

Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto 14 de Mayo, Paraguay, 2000, con 2 informantes chamacoco (ishír). Normas de comportamiento de las jóvenes tomaráxo

CORDEU-TCAMPO-8-28B.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Se continúa con el relato de las peleas entre parientes tomaráxo que se generaron por culpa de unos “paseos” hechos por unas jóvenes mujeres a otras aldeas. La norma tomaráxo para que no se generen conflictos es que las mujeres solteras que visiten

Colección Cordeu

Tags: , , , , , , , , ,