Ontologies, different reasoning strategies, different logics, different kinds of knowledge representation: working together

The recent experiences in the building, maintenance and reuse of ontologies has shown that the most efficient approach is the collaborative one. However, communication between collaborators such as IT professionals, librarians, web designers and subject matter experts is difficult and time consuming. This is because there are different reasoning strategies, different logics and different kinds of knowledge representation in the applications of Semantic Web. This article intends to be a reference scheme. It uses concise and simple explanations that can be used in common by specialists of different backgrounds working together in an application of Semantic Web.

Las últimas experiencias en la construcción, mantenimiento y reuso de ontologías han mostrado que el modo más eficiente de trabajo es el de tipo colaborativo. Sin embargo la comunicación entre quienes trabajan en construcción de ontologías, tales como los profesionales en tecnologías de la información, los bibliotecarios y los diseñadores de espacios web, así como los especialistas en los dominios específicos, es dificultosa y requiere mucho tiempo. En este artículo se sostiene que parte de esto sucede porque en la construcción de ontologías confluyen diferentes estrategias de razonamiento, diferentes lógicas y diferentes formas de representación del conocimiento. Por medio de varios gráficos que muestras las vinculaciones entre estrategias de razonamiento, lógicas y modos de representación, intentamos ofrecer un marco de referencia para comprender la vinculación entre estos aspectos. Esperamos que este esquema sirva para que especialistas con diferentes formación y experiencias puedan trabajar juntos en aplicaciones de ontologías para Web Semántica.