Pelagios Commons otorga a HD Caicyt una beca para su proyecto Pelagios al Sur

Pelagios Commons otorga a HD Caicyt una beca para su proyecto Pelagios al Sur

HD Caicyt ha sido premiado con una de las becas para el Desarrollo de Recursos 2017 otorgada por el proyecto Pelagios Commons. Hemos sido seleccionados entre más de una docena de propuestas de alta calidad, demostrando la cantidad de trabajos que actualmente se están desarrollando en este proyecto sobre georreferenciación y Humanidades Digitales. Pueden acceder al siguiente link para ver todos los resultados: http://commons.pelagios.org/2017/06/resource-development-grants-the-2017-grantees/

Nuestro proyecto Pelagios al Sur busca extender sus investigaciones a otras fronteras espaciales y geográficas, más allá del mundo antiguo, núcleo duro de Pelagios Commons. Creemos, además, que los recursos y herramientas de Pelagios Commons se transformarán en elementos clave de las Humanidades Digitales latinoamericanas, por su naturaleza intuitiva y por la posibilidad de trabajo en plataformas colaborativas que permiten, además, exportar el material allí desarrollado.

El Sur del continente americano fue un destino bastante tardío para los españoles, sin embargo, de alguna manera, ha sido “visitado” y descrito por los ojos de muchas partes del mundo -también los nativos- entre el siglo XVI y comienzos del XX, desde la batalla de Bartolomé de las Casas hasta Charles Darwin. Por ello, para nuestro proyecto pondremos principal atención en un corpus de textos que pertenecen a los siglos XVI-XVII y que describen, desde una mirada particular, el sur del continente americano, sobre todo lo relacionado con las llamadas “tierras del Río de la Plata”.

En el mes de diciembre publicaremos el trabajo realizado hasta el momento y además, dictaremos distintas capacitaciones para entrenar a los interesados en el uso de herramientas de marcado y georreferenciación como Recogito.

Los invitamos a conocer el proyecto Pelagios Commons: http://commons.pelagios.org/ y a sumarse al grupo de Multilingualismo. Iremos subiendo tutoriales y recursos traducidos al español allí a lo margo de este año, para apoyar el desarrollo de nuestro trabajo: http://commons.pelagios.org/groups/multilingualism-working-group/

Recogito Pelagios al Sur