El Archivo de Lenguas del Chaco, fuente de análisis para la investigación etnobotánica mocoví

El Archivo de Lenguas del Chaco, fuente de análisis para la investigación etnobotánica mocoví

Gustavo F. Scarpa es Etnobotánico, Doctor en Ciencias Biológicas (UBA) e Investigador Independiente en el Laboratorio de Etnobotánica del Museo Argentino de Ciencias Naturales “Bernardino Rivadavia” (MACN), Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Argentina.

Cintia N. Rosso es Arqueóloga, Doctora en Ciencias Antropológicas (UBA) e Investigadora Asistente en el Laboratorio de Etnobotánica del Museo Argentino de Ciencias Naturales “Bernardino Rivadavia” (MACN), Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Argentina.

Para ambos autores, su actual tema de investigación es Aspectos de vacancia en Etnobotánica histórica y actual de indígenas y criollos del Chaco argentino. En ese marco, y, en especial, en sus trabajos sobre la etnobotánica mocoví, el Dr. Scarpa consultó al DILA sobre los recursos alojados en el  Archivo de Lenguas del Chaco, parte del Archivo DILA. El recurso consultado fue un audio y su correspondiente documento de anotación lingüística en ELAN, llamado medicinas1, del corpus mocoví. El mismo se encuentra disponible para su acceso mediante solicitud, tanto desde el Archivo de Lenguas del Chaco, como desde el Archivo del MPI. El análisis e interpretación del recurso consultado fue plasmado en:

Rosso, C. N. & G. F. Scarpa. 2019. “Etnobotánica médica moqoit y su comparación con grupos criollos del Chaco argentino” en: Bol. Soc. Argent. Bot. 54: 637-662 http://dx.doi.org/10.31055/1851.2372.v54.n4.24868

Asimismo, cabe resaltar que  el Dr. Scarpa donó recientemente al Archivo DILA una colección, compuesta por 24 registros de audio, de entrevistas etnobotánicas realizadas en el marco de una investigación doctoral con colaboradores criollos, pueblo pastor de raigambre hispano-quichua, en el oeste de la provincia de Formosa entre los años 1996 y 1998. La Colección Scarpa se encuentra disponible en el Repositorio Digital Archivo DILA.

Estas acciones ponen de manifiesto las potencialidades del trabajo colaborativo entre archivos e investigadores, y los aportes que pueden realizarse a las investigaciones científicas en esta disciplina a partir de la consulta a  registros y documentos etnográficos como los que aloja el Archivo DILA.scarpa