ÁREA DE INVESTIGACIÓN - CAICYT - CONICET Repositorio Digital Archivo DILA

Trabajo de campo. Asunción, Paraguay, 2002. Relatos ishír/chamacoco sobre distintos sucesos ocurridos durante la Guerra del Chaco

Historia de la caída de un avión paraguayo en el Río Negro y su piloto, el Tte. Martínez, rescatado del agua por un grupo de ebidóso, durante la guerra con Bolivia.
Relato del traslado de los ishír hacia Bahía Negra y su colaboración con los militares paraguayos en la guerra contra Bolivia, a cambio de protección y víveres. Mención al Capitán Pintura, Teniente Náuge, Sargento Enrique. Relato de la vida del Capitán Pintura (cuyo nombre ishír se traduce al español como venado) como militar en las filas paraguayas y luego como shamán curando enfermedades. Relato de una matanza de ancianas ishír por militares bolivianos.
Mención a traslados de los ishír hacia distintos territorios para la realización de variados trabajos.
Historia de vida del informante, su origen y su condición de huérfano de padre. Enseñanzas de su padrastro para la obtención de mandioca y agua y traslado a Puerto Diana. Ejecución de un canto ishír.
Archivos de este Documento