Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto Diana, Paraguay, 1973, con 2 informantes chamacoco (ishír). Relaciones interclánicas

Continúa la historia de la mujer que tenía relaciones sexuales con un caballo.
Se mencionan los diferentes clanes y sus relaciones con los distintos Axnábsero; se da cuenta de los tipos de relaciones que tienen los clanes entre sí a través del juego, el reparto de la caza, los rituales y las competencias deportivas. A través de ejemplos se da cuenta, implícitamente, de las reglas matrimoniales interclánicas. Se mencionan algunas reglas de adscripción clánica.
Traducción: embarazarse, triste, nacer, cola, fuerte, débil, burla, palabra para designar a un miembro de un clan opuesto, palabra para designar a un miembro de otro clan sin ser opuesto, joven antes de ingresar al tobích, palabra para designar tanto la prohibición de casarse con la madre o con la hermana así como la de casarse entre miembros de un mismo clan, palabra para designar la relación entre miembros de un mismo clan (hermandad de clan)