Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Mito que narra como Mpolúta coloreó a las aves

Narración de mito según el cual la deidad Axnábsero Mpolúta coloreó a las aves que habían sido creadas originalmente todas blancas. Mpolúta (Viuda) se había enamorado de un mbuzú (anguila) y lo usaba para satisfacerse sexualmente. Cuando sus tres hijos lo descubrieron mataron al mbuzú, porque éste había tomado el lugar de su padre fallecido. Luego lo cocinaron y se lo dieron de comer a su madre. Luego los tres hermanos huyeron y trepando por los árboles llegaron hasta donde terminaba el cielo. El hermano mayor rajó el cielo creando una abertura y los tres hermanos pasaron al mundo que estaba arriba, pero cuando el hermano menor quiso terminar de pasar su pierna izquierda quedó afuera y la abertura se cerró. Cuando Mpolúta descubrió que habían matado al mbuzú, pidió a todos en la aldea que le ayudaran a buscar a los tres hijos