ÁREA DE INVESTIGACIÓN - CAICYT - CONICET Repositorio Digital Archivo DILA

Documentos

Resultados: 28

Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Categorías de shamanes. Tabúes alimenticios

http://localhost/dilafiles/CORDEU-TCAMPO-4-6A.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Origen de los poderes de los shamanes. Tabúes alimenticios con respecto a los animales propios del ámbito al que corresponde el komzáxo (hechicero)

Colección Cordeu

Tags: , , , , , ,

Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Términos referidos a flora y fauna. Tabúes alimenticios

CORDEU-TCAMPO-4-7B.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Elicitación de términos en lengua ishír referidos a la flora. Las vocales utilizadas en la lengua ishír. Referencia a la escritura y al aprendizaje de la lengua ishír por los niños en la escuela. El consultante identifica distintas especies vegetales

Colección Cordeu

Tags: , , , , , , , , , ,

Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Narraciones sobre tabúes alimenticios, pasos para casarse, alejamiento del Cielo y origen del color. Traducción y definición de palabras

http://localhost/dilafiles/CORDEU-TCAMPO-5-1A.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Comentarios sobre nombre de pájaro (Charo), su canto (Pití) y el apodo del intérprete. Consultas sobre el parentesco y el clan. Relato de historia sobre tabúes alimenticios: hombre joven que comió lo que no debía comer. Consulta sobre las palabras

Colección Cordeu

Tags: , , , , , ,

Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Relato sobre las condiciones de trabajo de los grupos tomaráxo y su traslado a Puerto Esperanza. Canto para las mujeres jóvenes

http://localhost/dilafiles/CORDEU-TCAMPO-5-4B.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Relato sobre el sufrimiento de los tomaráxo en Puerto Casado. Descripción de las condiciones de trabajo y el maltrato de los patrones. Relato de la ayuda que brindó Clemente López y su hijo para que los grupos tomaráxo se trasladaran a Puerto Esperanza.

Colección Cordeu

Tags: , , , , , , , ,

Trabajo de campo. Asunción, Paraguay, 2002. Enseñanzas para el desarrollo de la vida y rituales ishír/chamacoco

CORDEU-TCAMPO-9-2A.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Se relatan enseñanzas del Déich (sol) a los ancianos ishír y tomaráxo sobre cómo trabajar, construir casas, pescar, cazar ratones y cocinarlos. Se describen prohibiciones sobre ciertos alimentos y formas de cocción a los jóvenes. El informante

Colección Cordeu

Tags: , , , , , , , , , ,

Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Tabúes alimenticios. Hábitos de preparación y consumo de carne de animales silvestres. Léxico sobre fauna en lengua ishír

CORDEU-TCAMPO-4-8A.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Tabúes alimenticios relacionados con los distintos grupos etáreos. Recomendaciones alimenticias para los jóvenes que debían mantenerse activos. Tabúes para niños y jóvenes sobre mirar o tocar la sangre de animales. El consultante va brindando los

Colección Cordeu

Tags: , , , , ,

Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Clasificaciones de los clanes ishír, relaciones y distribución espacial. Léxico sobre fauna. Tabúes alimenticios

CORDEU-TCAMPO-4-10A.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Relaciones entre los distintos clanes ishír. Autoidentificación de la pertenencia a cada grupo. No existía una correlación entre la pertenencia a un clan y la distribución espacial en los campamentos de las familias que pertenecían a cada uno de

Colección Cordeu

Tags: , , , , , , , ,

Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Consultas sobre Axnábsero y clanes

CORDEU-TCAMPO-5-37B.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Relato sobre la matanza de jóvenes que no cumplen con las leyes. En la actualidad ya no se mata, Aishnuwéhrta castiga a quien no cumple. Comentarios sobre la matanza de los Axnábsero. Consultas sobre los clanes, sus significados y sus emblemas animales.

Colección Cordeu

Tags: , , , , , , , ,

Trabajo de campo. Asunción, Paraguay, 2002. Relatos ishír/chamacoco: historia de la muerte Os Pozeherch padre y origen del atuendo plumario; huída de Os Pozeherch hijo; historia de una rebelión juvenil contra los ancianos

CORDEU-TCAMPO-9-10A.mp3

Cordeu, Edgardo Jorge

Relato de la muerte de Os Pozeherch padre y origen del atuendo plumario a partir de las plumas que le sustrajeron luego de muerto y que se repartieron en la comunidad. Persecución y huída de Os Pozeherch hijo por Axnéhrt Paabók. Relato del hombre

Colección Cordeu

Tags: , , , , , , , ,