Documentos
Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Relatos de historias tradicionales. Procesos de mestizaje de los ishír
Continuación de la historia que cuenta el asesinato de Erpexlá. Según el consultante, este relato es parte de la historia de las deidades Axnábsero (aunque no está claro que Erpexlá lo sea) y no un monexné (género de narración tradicional con
Entrevista a consultante ishír Bruno Barras, Buenos Aires, 1984. Relato sobre el kumichuló, la puerta del mar, la zorra perezosa y la inundación
El consultante narra un relato tradicional sobre un joven que era un gran tirador de kumichuló (especie de clava arrojadiza de madera). En una oportunidad, al arrojarlo lo perdió. El joven estaba preocupado y cada mañana regresaba a buscarlo. Cuando
Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Trabajo sobre dibujos de los Axnábsero. Relato sobre la emergencia ctónica de los Axnábsero
Trabajo sobre dibujos de los Axnábsero. Consulta sobre los puntos cardinales y orientaciones, poniente, naciente. Relato sobre la emergencia ctónica de los Axnábsero. Narración sobre su emergencia desde el interior de una sandía y su revelación
Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Relato sobre la emergencia ctónica de los Axnábsero
Relato sobre la emergencia ctónica de los Axnábsero. Narración sobre su emergencia desde el interior de una sandía y su revelación inicial a las mujeres. Descripción de la instalación del Tobích y el Xára. Descubrimiento de la existencia de los
Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto Diana, Paraguay, 1973, con 2 informantes chamacoco (ishír). Historia de Anáxbsero. Elicitación de palabras. Descripción shamanes
Se relata la historia de unos Anáxbseros (deidades míticas). Se elicitan las siguientes palabras y conceptos: hombres antiguos, época de los antiguos, hombres de ahora, hombres de antes, poder, poderoso, orinar, pis, pie, ropa, ropa de mujer, ropa
Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Relato sobre la emergencia de los Axnábsero y sus enseñanzas a los hombres
Relato sobre la emergencia de los Axnábsero. Enseñanzas de Aishnuwéhrta a los hombres: momentos para consumir miel. Narración sobre la emergencia de los Axnábsero desde el interior de una sandía y su revelación inicial a las mujeres. Descubrimiento
Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Relato sobre la emergencia de los Axnábsero
Relato sobre la emergencia de los Axnábsero. Orden de aparición de las divinidades Axnábsero. Comentarios sobre la matanza de los Axnábsero y la enseñanza de la ceremonia. Historia del principio de los Tomaráxo. Llegada de nueva gente de otras aldeas
Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Relato sobre la emergencia de los Axnábsero y su matanza
Relato sobre la emergencia de los Axnábsero. Narración sobre jóvenes devorados por su haraganería. Ruptura entre hombres y dioses. Descripción de los intentos de matanza de los Axnábsero. Aishnuwéhrta reveló a su esposo los medios para dar muerte
Trabajo de campo en Puerto Esperanza, Paraguay, 1987. Relato de la matanza de los Axnábsero
Relato de la matanza de Xólte Wéebich Ote. Aishnuwéhrta solicita que se apresuren en la matanza de todos los Axnábsero antes de que lleguen los Ouwéxe. Descripción de las normas para la imposición de nombres. Narración de la matanza de los Axnábsero.