Documentos
Entrevistas etnobotánicas con colaboradores criollos, Formosa, 1996. Mención de distintas enfermedades y patologías y sus métodos de curación. Mención de técnicas de siembra, del uso de recursos hídricos para riego y consumo humano. Mención del uso de distintos árboles para construcción de casas, de muebles y para leña
Mención de distintas enfermedades y patologías y sus métodos de curación, entre ellas: ogás, gusanillo, insolación, sobreparto. Mención de técnicas de siembra, del uso de recursos hídricos para riego y consumo humano. Mención del uso de distintos
Entrevistas etnobotánicas con colaboradores criollos, Formosa, 1996. Descripción de los tipos de forraje. Comentarios sobre enfermedades del ganado. Descripción de los alimentos que elaboraban con plantas del monte. Remedios caseros. Descripción de maderas para la construcción
Tipos de forraje que siembra: semillas de pasto crespo y pasto búfalo. Formas de trabajar la siembra del pasto: con pala y sin riego. Cercado con palos de de algarrobo y tala. Descripción de la enfermedad del ganado llamada tristeza y su cura con el
Entrevistas etnobotánicas con colaboradores criollos, Formosa, 1996. Comentarios sobre plantas y sus usos
Comentarios sobre plantas y sus usos. Palán, pitacanuto, vilavila, quebracho colorado, cháguar, chañar, tuna, kiska'loro, tala, mora, algarrobo negro, algarrobo blanco, duraznillo, salvia de castilla, salvia del monte, palo cruz, ulúa y malva.
Entrevistas etnobotánicas con colaboradores criollos, Formosa, 1996. Comentarios sobre plantas y sus usos como alimento, leña, remedios caseros, construcción, etc
Mención de los nombres vernáculos de algunas plantas y su uso (como alimento, remedios caseros, en la construcción, etc.) También se mencionan cuáles son comidas por animales. Especies citadas (por nombre vulgar): Malva. Escoba negra, Doradilla,
Trabajo de campo con informantes ishír (chamacoco), El Potrerito, Paraguay, 1991. Continuación de historia de la mujer-tigre. Historia de la pugna entre las carandillas y las palmas. Historia de los cantos para obtener frutas silvestres. Historia sobre shamanes
Continuación de la narración de mito sobre el origen del puma y el jaguar (uno de los informantes relata en lengua ishír y el otro traduce a su versión en español). Según el consultante, gracias a que la mujer del relato impidió que su hijo matara
Trabajo de campo con informantes ishír (chamacoco), El Potrerito, Paraguay, 1991. Historia del komzáxo que trataba con los espíritus de los muertos. El Osépëtë, la "región de los muertos"
Narración de historia del komzáxo que trataba con los diguichíbio (espíritus de los muertos) y obtuvo de ellos el poder para atraer y controlar las enfermedades (uno de los informantes relata en lengua ishír y el otro traduce a su versión en español).
Trabajo de campo realizado en la localidad Puerto Diana, Paraguay, 1973, con 2 informantes chamacoco (ishír). Historia sobre el tabaco. Juego tradicional pogóra
Historia sobre el tabaco y la forma de curar. Se habla sobre el juego tradicional pogóra. Se relatan diferentes monexné. Se mencionan diferentes pájaros que tienen wóso (poder, potencia). Traducción: Tabaco, fumar, pipa
Entrevistas etnobotánicas con colaboradores criollos, Formosa, 1996. Comentarios sobre plantas y sus usos. (como alimentos, medicinales, ornamentales, etc.)
Mención de los nombres vernáculos de las especies vegetales y sus distintos usos, en la alimentación (verdolaga, algarroba, etc.), la medicina natural (malva, chacra del monte, ajenjo, aloe, etc.) y la construcción de viviendas (totora)
Entrevistas etnobotánicas con colaboradores criollos, Formosa, 1996. Comentarios sobre plantas y sus usos (como alimentos, leña, remedios caseros, construcción, etc.)
Mención de los nombres vernáculos de las especies vegetales y sus distintos usos, en la alimentación y el forraje (algarroba, aji del monte, etc.), la medicina natural (eucalioptus, blandilla, etc.) la construcción de viviendas y especies del monte
Entrevistas etnobotánicas con colaboradores criollos, Formosa, 1996. Comentarios sobre plantas y sus usos. (como alimentos, medicinales, ornamentales, etc.)
Mención de los nombres vernáculos de las especies vegetales y sus distintos usos, en la alimentación (verdolaga, algarroba, etc.), la medicina natural (malva, chacra del monte, ajenjo, aloe, etc.) y la construcción de viviendas (totora)