Documentos
Elicitación de construcciones gramaticales, verbos (paradigmas) y léxicos variados en lengua mocoví. Comunidad El Pastoril, Chaco, 1994
Sesión de elicitación lingüística dirigida, sobre léxico en lengua mocoví: construcciones gramaticales , léxicos variados, verbos (paradigmas)
Elicitación de construcciones gramaticales, verbos (paradigmas) y léxicos variados en lengua mocoví. Comunidad El Pastoril, Chaco, 1994
Sesión de elicitación lingüística dirigida, sobre léxico en lengua mocoví: construcciones gramaticales , léxicos variados, verbos (paradigmas)
Elicitación de construcciones gramaticales, verbos (paradigmas) y léxicos variados en lengua mocoví. Comunidad El Pastoril, Chaco, 1994
Sesión de elicitación lingüística dirigida, sobre léxico en lengua mocoví: construcciones gramaticales , léxicos variados, verbos (paradigmas)
Elicitación de construcciones gramaticales y paradigmas verbales en lengua mocoví. Comunidad El Pastoril, Chaco, 1996
Sesión de elicitación lingüística dirigida sobre lengua mocoví: construcciones gramaticales, paradigmas verbales. En muchos casos no está registrada la elicitación desde el español, sólo las respuestas en mocoví
Elicitación de construcciones gramaticales en lengua mocoví. Comunidad El Pastoril, Chaco, 1996
Sesión de elicitación lingüística dirigida sobre lengua mocoví: construcciones gramaticales. No está registrada la elicitación desde el español, sólo las respuestas en mocoví
Registro de conversaciones en español y mocoví referidas a indicaciones sobre síntomas, prevención y tratamiento de enfermedades
Registro de sonido ambiente en que se escucha la lectura de distintos textos en español sobre descripción de síntomas de enfermedades, indicaciones de higiene y limpieza para prevención de contagios y tratamientos para distintas enfermedades, en medio
"El cuento del tigre": narración en lengua mocoví y versión libre en español. Comunidad El Pastoril, Chaco, 1996
Registro de narración en lengua mocoví: "El cuento del tigre" y versión libre en español
Elicitación de construcciones gramaticales en lengua mocoví. Comunidad El Pastoril, Chaco, 1996
Sesión de elicitación lingüística dirigida sobre lengua mocoví: construcciones gramaticales. No está registrada la elicitación desde el español, sólo las respuestas en mocoví
Trabajo de campo. Asunción, Paraguay, 2002. Relatos ishír/chamacoco sobre distintos sucesos ocurridos durante la Guerra del Chaco
Historia de la caída de un avión paraguayo en el Río Negro y su piloto, el Tte. Martínez, rescatado del agua por un grupo de ebidóso, durante la guerra con Bolivia. Relato del traslado de los ishír hacia Bahía Negra y su colaboración con los